”En liten båt blir ofta våt om magen när det stänker.”
”Hjulen på bussen snurrar runt, runt, runt.”
”En elefant balanserade på en liten liten spindeltråd.”
Se där texter som vi sjöng när ungarna gick på dagis.
Nu, när våra egna ska kallas ”unga vuxna”, har vi fortfarande ständig dagiskontakt. Vi har nämligen ett i huset. Barnen leker på gården, genom öppen balkongdörr kan jag följa deras schema, ta del av konflikterna, njuta av lugnet när mellanmålet är efterlängtat.
Också dagisbarn på 2000-talet lever med musik, självklart. ”Dagispop” är ju ett begrepp. Just här hos oss har, precis som på så många andra ställen, ”Mamma Mia” varit allra hetast ganska länge.
Döm därför om min förvåning när den i dag avlöstes av Caroline af Ugglas och ”Snälla, snälla”.
Fyra-femåringarna klämmer i med ”…till en aaannaaaan kvinnaaaa…” för full hals.
Visst, inte ens jag tror att de förstår, att de tänker på orden, att de delar den förfördelades känslor av övergivenhet. Men det kan inte hjälpas, det känns absurt. Tids nog, kan jag tänka. Fast det är klart, var det så mycket bättre med Abba-låten? ”I´ve been cheated by you since I don´t know when…/ Mamma Mia! Here I go again …”
Som tur är överröstar de späda sångarna inte koltrasten. Vars sång förvisso är ordlös. Och oslagbar.
Copyright Klimakteriehäxan
*Skrattar*
SvaraRaderaJo du, bara för att texten eventuellt är på svenska känns den direkt mer olämplig för barn.
Så lätt det är att glömma att de små minsann lär sig engelska redan i blöjåldern.
SPINDELTRÅD. Elefanterna balanserar på en SPINDELTRÅD, mamma!
SvaraRaderaAv dotterns kommentar tror jag att barnen visst tänker på orden ;o)
SvaraRaderaKulsprutan
Ajajaj - Dottern har självklart rätt. Jag har alltså skrivit "silketråd" men rättar nu omedelbart.
SvaraRaderaMmm, Kulsprutan, du fick in en gratispoäng där! :-D
Mitt barnbarn har idag framfört Gimmi Gimmi (vet inte om det ska stavas på riktigt ens...) Och mina skolbarn kan inte alls de gamla godingarna längre.
SvaraRaderaFast... vad drömde jag om att sjunga som barn? Just det. Inte var det Lilla Nippertippan och Måndag gör jag ingenting. Nej, jag ville sjunga Piccopiccolizzi maserenata (vet inte hur det stavas heller) MEN, såna hemska sånger fick jag förstås inte sjunga.
Så vi var nog likadana - fast kanske att vi sjöng popsånger parallellt med Alice Tegnérs låtar?
Fast när några tioåringar ville sjunga Ta mig till havet - om fuktiga kvinnor eller vad det nu var som fuktigt... där gick min gräns. Jag vägrade kompa det i kyrkan - pga deras ålder. Annars är jag inte så kinkig.
*haha*
SvaraRaderaOm jag inte missminner mig så var det väl sanden som var fuktig och kvinnan ung =)
/Jessica