torsdag, juli 12, 2007

Det finns folk som har pippi på fåglar

UPPDATERAT
Först i dag har jag förstått hur illa det är ställt med kärrsnäppan.
Bara hundra par finns kvar, spridda i södra Sverige.
De är noggrant kartlagda av ornitologer från Göteborgs universitet, som vet allt om kärrsnäppornas familjeliv. Man har tagit reda på vad de ätit, var de varit och vem de har parat sig med. Men det är långt ifrån alltid som ungar kläcks ur äggen. Blodprov visar att inavel har påverkat fåglarnas gener och gjort dem mindre motståndskraftiga mot allehanda hot.

Kärrsnäppan är en liten vadarfågel, som får det allt svårare att hitta trivsamma våtmarker att vada runt i.
Nu tror expertisen att vi snart sett vår sista svenska kärrsnäppa.
Fast det finns en möjlighet: adoption från annat land.
I Danmark finns friskare representanter för den här arten. Nu hoppas man kunna ta ägg ur danska bon och lägga över i svenska.

Och det vet ju alla som känner familjer där det finns adoptivbarn, att de brukar bli lika älskade och omhuldade som de biologiska ättlingarna.
Kärrsnäppan tros vara likadan.
Tänk ändå vad vetenskapsmän kan åstadkomma!

Apropå fåglar så har jag också inhämtat att ökenfinken varit synlig i Skutskär. Fågelskådare strömmar dit från hela landet – det är en upplevelse att se dem, det vet jag för jag har haft tillfälle att studera dem på ganska nära håll. Fågelskådarna, alltså, inte ökenfinkarna.

Larmet gick för något år sedan att en mycket sällsynt pippi hade landat i grönskan i vårt kvarter. Ofattbart snabbt kom ofattbart många människor med stora kikare och kameror med bamsiga teleobjektiv. De snurrade runt vårt hus, kröp bakom knuten, ålade sig i gräset. Såg de något? Fick de några bilder? Inte en aning. Jag såg de vanliga kråkorna, en och annan skata och gråsparvarna som väl också undrade vad som stod på.
Men fågelskådarna var själva en syn värd att skåda. Det är väl så de har det i Skutskär nu.

Vi som inte riktigt fått pippi på fåglar kan så här på sommaren stundtals bli ganska irriterade på de där små gynnarna, som har så konstiga nattvanor. Vid tretiden, innan solen börjat gå upp, tycks de ha väckarklockan (gökur?) på ringning och så börjar de sin konsert.
Jag älskar koltrastens sång nästan jämt, men så dags är det inte det jag helst vill ha. Jag vill ha tyst runt sängen. Inte hjälper det att stänga sovrumsfönstret heller, kören i trädkronan därutanför är stor och röststark och sångarglädjen slår nog Orphei Drängar med flera vingbredder.

Alice Babs sjöng en gång en ganska usel schlager om fenomenet. Av de ungefär 800 låtar hon spelat in är det förmodligen en av de sämre.
”Tidigt varje morgon när jag sover sött
Väcks jag av en fågel så att jag ser rött
Denna stygga pippi har jag gett ett namn
Det är /… och här överger mig mitt minne och Google kan inte hjälpa till men kanske kan någon annan starten på namnet som var roligt och jättelångt och som vi ungar lärde oss och som slutade…/ aufgeweckapåmorgonkulaörgeschplittenlaudenboomerbird”.

En sak är säker:
Fågeln som Alice sjöng om var ingen kärrsnäppa.
Inte heller en ökenfink.
Dessa fåglar väntar fortfarande på att hyllas i en schlager. Till dess får de nöja sig med fågelskådarnas hängivna beundran och omtanke.

Copyright Klimakteriehäxan

UPPDATERING
Ibland är hjälpen nära! Sanna (som jag inte vet var hon finns och alltså inte kan länka till, bara tacka!) har försett mig med texten i en kommentar. Här kommer den, aningen anpassad till Alice Babs version - men jag behåller min lustiga variant ur minnet från förr, stavat som det lät i min mycket unga hjärna!

Tidigt varje morgon när jag sover sött
Väcks jag av en fågel så att jag ser rött
Denna stygga pippi har jag gett ett namn
Det är Isse Gnisse Knarrisula
aufgeväcka på morgonkula,
örker, splitt, den lång den dummer bird!

Jag vaknar i den vackraste av drömmar
drömmen om den jag har kär
Just när min älskling ska mig kyssa,
genast är den lilla fågeln där!

Jag ska köpa holkar där han bygger bo
Holkar med gardiner så att jag får ro
Men i mina drömmar hör jag nog ändå
Denna Isse Gnisse Knarrisula
aufgeväcka på morgonkula,
örker, splitt, den lång den dummer bird!


En fråga kvarstår obesvarad: vem kan upphovsmannen eller -kvinnan till detta poetiska och nyskapande mästerverk vara? Äras den som äras bör!

13 kommentarer:

  1. Anonym8:22 fm

    Google är min bästa vän!
    Kan det vara den här?:

    Isse Gnisse Knarresula

    Tidigt varje morgon, tidigt varje morgon,
    när jag sover sött, när jag sover sött!
    Så väcks jag av en fågel, så väcks jag av en fågel,
    så att jag ser rött, så att jag ser rött!
    Denna stygga pippi, denna stygga pippi,
    har jag gett ett namn, har jag gett ett namn!

    Det är- Isse Gnisse Knarresula
    aufgevecken på morgonkula,
    örker, splitt, den lång den dummer bird!

    Jag vaknar i den vackraste av drömmar, -drömmar,
    drömmen om den som jag har kär, -kär.
    Just när min älskling ska mig kyssa, -kyssa,
    genast så är den lilla fågeln där!

    Jag ska köpa holkar, jag ska köpa holkar,
    där han bygger bo, där han bygger bo!
    Holkar med gardiner, holkar med gardiner,
    så att jag får ro, så att jag får ro!
    Men i mina drömmar, men i mina drömmar,
    så hör jag nog ändå, så hör jag nog ändå!

    Denna- Isse Gnisse Knarresula
    aufgevecken på morgonkula,
    örker, splitt, den lång den dummer bird

    SvaraRadera
  2. Anonym8:27 fm

    PS
    När jag sökte, så sökte jag på första strofen. Med citattecken fick jag ingen träff, men när jag tog bort dem så kom texten upp som första träff. Verkar vara en sida med barnkammarrim.

    SvaraRadera
  3. Kära Sanna - jag som verkligen varit övertygad om att citattecknen är A och O i sådana lägen! Tack för hjälpen, jättekul att du gjorde dig besväret - och nu ska förstås ut och försöka få tag i skivan? Den sjöngs in i slutet av 50-talet (1958?) och heter troligen Tidigt varje morgon. Men det där har väl Google berättat för dig för länge sen...

    SvaraRadera
  4. Anonym10:06 fm

    Jag har också en superbra version på den där låten. Jag och min bror brukade alltid sjunga varje vers dubbelt (den ena sjunger efter den andra efter varje mening) och driva våra föräldrar till vansinne. Men jag trodde det var "visse gnisse knorresula ankur väcka på morgonkula, öffe gnöffe långe dömbe bö!". Haha. Speciellt fint med "bö" istället för "bird", måste jag säga. Kanske lika bra som din version som barn? :)

    SvaraRadera
  5. Anonym10:38 fm

    Jag har provat att blogga men det blev just inget av det försöket, därav inget att länka till. Jag nöjer mig med att läsa andra som kan skriva mycket intressantare texter än vad jag förmår! Dålig på att kommentera är jag också, men jag har svårt att motstå en utmaning i att hitta information som andra misslyckats med. :-) Jag ska göra ett försök att hitta upphovsmannen också, återkommer om jag får något resultat.

    När jag söker på nätet använder jag nästan aldrig citattecken (eller +/-), det brukar funka bra ändå. Det är först när jag får för många irrelevanta träffar som jag börjar peta dit dem för att begränsa sökningen.

    SvaraRadera
  6. OK - hoppas vi "hörs" igen! Alltid lika välkommen förstås!

    SvaraRadera
  7. Anonym12:35 em

    Kan upphovsmannen vara självaste Povel Ramel? Eller kanske någon av herrarna Asmundsen/Neurik? (kan vara felstavade efternamn :o) )
    Å andra sidan hade hon väl inte börjat trio-sjunga med dem redan 1958 - det är det där med åldern & minnet igen.....

    Men lyriken är välskriven och kul vem som än nu hittade på den, tycker jag.

    SvaraRadera
  8. Anonym12:54 em

    Jag lyckas inte hitta någon upphovsman. Dock har jag hittat lite info om en singel som den finns med på. På andra sidan av den finns en dialog mellan Sickan Carlsson och KarDeMumma så KarDeMumma skulle kanske kunna ha något med texten att göra.

    Nu efter allt letande är jag förskräckligt nyfiken på hur den låter, får väl skriva till Da Capo i radion och önska den kanske.

    SvaraRadera
  9. Anonym1:05 em

    KarDeMumma - en klar possibilitet! Ett annat ordgeni. Vore kul om någon vet och låter oss andra veta. Beppe Wolgers et al kom väl in senare.....?

    SvaraRadera
  10. Anonym8:31 em

    Hej...lite sent kanske, men i alla fall.
    "Tidigt varje morgon" eller "The Louderboomer Bird". Skriven av Dick Manning och Al Hoffman. Svensk text till Alice Babs: Rolf Bolin.
    Allt är rätt utom refrängen (enl. sångboken).
    "Visse-Gnisse Knarrisula,
    Auf-ge-wäcka På Morgonkula
    Urge, Splitter, Louder Boomer Bird.

    /Anna

    SvaraRadera
  11. Anonym4:45 em

    Jag har ursprungstexten "Tidigt varje morgon"(The Loudenboomer bird) Sång av ALICE BABS på BARBEN.
    Verserna är ok. men ref. går så här:
    Det är Vissel gnissel knarrisula
    Aufgewecka på morgonkula
    Örgesplitten, Loudenboomer Bird
    Andra ref. börjar med:
    Denna Vissel....

    SvaraRadera
  12. Anonym6:14 em

    Den visan jag letar efter ät en
    JODDLARLÅT, som heter KÖKURET .
    hälsn. berit

    SvaraRadera
  13. Berit - kan det vara GÖKURET skriven av Eric Sanström och en hit med Alice Babs vara det du söker?

    SvaraRadera