söndag, december 28, 2025

Äsch den gamla trasan ...

Kanske är det inte alldeles sant, men någonstans finns den där idén om att tjejer som fick komplimang för sin klädsel ibland kunde svara "Äsch, den här gamla trasan ..." men i själva verket var plagget sprillans nytt. Någon logik bakom detta står inte att finna, i a f inte för mig.

Men i tider när vintage och återanvändning är positivt laddade ord kanske det där svaret oftare än förr är sant. Om mitt lilla ljuvliga barnbarn hade en aning skulle hon kunna säga det nu. På sig har hon en rosa klänning, handstickad av sin farmors mor, alltså min mamma. 

Mamma älskade att handarbeta och var mån om sina kläder. Även vi, hennes två döttrar, skulle ha fina saker att ta på oss, som exempelvis den här klänningen i storlek ungefär fyra år. Den har hängt i över sjuttio år, kan inte minnas att den kom fram till Dottern. Men sent på julafton kom jag på den, hämtade den och  – JA! – hon ville prova och  JA  den passade perfekt! Det blev ett stort JA till: hon gillade den.

Jag tycker förstås det är jätteroligt att hon går omkring i min gamla klänning. Livet är spetsmönstrat och kjolen snurrvänligt vid. Måste ha tagit åtskilliga timmar att förfärdiga! Tänk om min mamma hade kunnat se henne! Hon skulle definitivt kunna säga "äsch, den där gamla trasan ..." men glädjas ända in i hjärterötterna tillsammans med mig!

Att kalla detta foto (som barnets far tagit) för Veckans bild är väl att ta i, men Åke tolererar nog det ändå tänker jag ... inte på grund av fotografisk kvalitet utan tack vare innehållet ...

Copyright Klimakteriehäxan

17 kommentarer:

  1. logiken bakom ”den-här-gamla-trasan”, är svår att förstå — men jag konstaterar att de flesta svenskar har svårt att ta emot en komplimang. Kanske är man rädd för att förhäva sig om man inte håller med om att klänningen är fin, frisyren passande eller framträdandet lyckat.
    Både barnbarnet och klänningen är ljuvliga, och genererar massor med minnen från barndomen.
    Margaretha

    SvaraRadera
    Svar
    1. Det är väl nåt med Jante va? Men visst blir man glad av en komplimang - jag försöker ge såna också.
      Jag minns inte klänningen egentligen, men blev jätteglad när jag fann den!

      Radera
  2. tonåringen påminde nyss hur hennes mor (min dotter) berättat att på 1980-talet skulle man inte säga att barn var söta, hade fina kläder... istället skulle man ge beröm för andra saker.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag tycker barn ska/kan få beröm för allt möjligt! Minns absolut inte från min mammatid som inföll samtidigt som din att man inte fick säga att en unge var söt????

      Radera
    2. Hannele12:37 fm

      ge mer meningsfull bekräftelse än bara "söt", vilket kan skapa prestationsångest om det blir för mycket, menar experter

      Radera
  3. jag brukar skamlöst hålla med om jag får en komplimang för någon klädtrasa jag själv gillar. ditt lilla ljuvliga barnbarn skulle säkert hålla med om att hon är jättefin! med allrätt

    SvaraRadera
    Svar
    1. Det gör faktiskt jag också, om jag inte i skämtsam ton säger det där om den gamla trasan - bara för att snabbt lägga till att plagget är nyköpt och att jag är jätteförtjust!

      Radera
  4. LillaSyster4:12 em

    Underbar bild! Sannerligen kvalitet i det garnet =) Uppklädd för fest i klänning, örhängen och extra piff i håret.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jo barnbarnet kombinerade farmors klänning med delar av prinsessutstyrsel som tomten levererade, därav blingblinget! Det blir aldrig för mycket glitter!

      Radera
  5. Bilden gör sig jättebra och den är väldigt fin! Så fint att klänningen används av ytterligare en generation. Det ligger i tiden. Sedan kan man fråga sig varför en del kvinnor har/har haft svårt för att ta en komplimang...

    SvaraRadera
    Svar
    1. Sant! Vi ska tacka och ta emot om någon säger något snällt!
      Kan undra om klänningen kan bli använd av nån annan liten tös så småningom, men troligen inte ...

      Radera
  6. En underbar historia om en hemma stickad barnklänning och även en helt underbar bild!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ingen skulle väl orka sticka en sån i dag??? Jag är glad över att den överlevt- och att barnbarnet vill ha den! (hon är väldigt bestämd när hon väljer kläder!)

      Radera
  7. Så skickligt din mor var! Den klänningen med mönster och allt är inte lätt att sticka. Jättekul att den lilla damen uppskattar vintageplagget. Hon poserar som en riktig modell på catwalken - hahaha:-) Hon är himla söt tjejen:-)
    Skoj att klänningen fortfarande håller och att det blir en riktig rolig grej att återvinna plagget. Eloge!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Mamma stickade och sydda och broderade och var klart duktig på det. Minns att hon stickade en kappa också, en blå, till mig, men den har jag inte sett till på de senaste 65 åren eller så!

      Radera
  8. Men åh, så fint! Fantastiskt att klänningen finns kvar, att den inte har ätits upp av mal och att lilltjejen gillar att ha den på sig! Ingetdera är självklart i dessa tider ...

    SvaraRadera
    Svar
    1. Precis så, du fattar att jag tycker det är jätteroligt!

      Radera