tisdag, september 22, 2020

Fina tanter och farbröder

Det var en självklarhet när jag var barn: alla vuxna som inte tillhörde familjen tilltalades med "tant" eller "farbror" tillsammans med förnamnet. Idag tror jag inte att en enda unge gör det. Eller så kanske det sker långt utanför mina kretsar?

Hur som helst har jag ett antal kära tanter och farbröder i minnet, inte bara riktiga människor utan också fiktiva. För när Ugglan bestämt att temat för tisdagstrion är tanter och farbröder hamnar jag direkt i barnbokshyllan. Där finns det ju otroligt många guldkorn!

Janne Lööf har skapat en rad gubbar, av vilka huvudpersonen i "Sagan om det röda äpplet" är min absoluta favoritfarbror. En helt underbar bok!

Sven Nordqvist står för böckerna om Pettson, han med gården och den närstående katten Findus. Precis som hos Lööf finns en ljuvligt detaljrikedom i bilderna, vilket gör högläsning ännu roligare.

"Tant Mittiprick" (Mrs Piggle-Wiggle) skrevs av Betty MacDonald redan 1947 och den boken älskade jag! Den här damen vet bot för alla tokigheter som barn hittar på. Hennes metoder är klart originella och kanske inte något som nutida barnpsykologer skulle rekommendera ... Ska aldrig glömma hur ungen som inte ville tvätta sig naturligtvis slapp. Men Tant Mittiprick sådde rädisfrön på den smutsiga huden. När hon skördade rädisorna genom att raskt rycka loss dem gjorde det ont, och sedan blev det inte mer snack om att undvika tvål och vatten ...

Copyright Klimakteriehäxan

39 kommentarer:

  1. Känner inte till någon av de böckerna. Tack för tips!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Lööf och Nordqvist bör alla ungar få bli bekanta med.

      Radera
  2. Pettson är en bra farbror!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Det är han verkligen! Morfar och Skrot-Nisse också!

      Radera
  3. Om jag har läst någon av dessa så skulle det vara Janne Lööf. För en av de andra är jag för ung och för den andra är jag för gammal.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Man är aldrig för gammal för en bra barnbok! Och tant Mittiprick har kommit ut i många nya upplagor!

      Radera
    2. Helt rätt!
      Robert

      Radera
  4. Janne Lööf var med i Babel, en pigg gubbe:
    https://www.svtplay.se/video/28248075/babel/babel-sasong-32-majgull-axelsson-jan-loof-liv-stromqvist?start=auto

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ja han är härlig, jag såg det.

      Radera
  5. Lööf och Nordqvist och deras gubbar är jag bekant med. men jag har faktiskt inte läst Tant Mittiprick

    SvaraRadera
    Svar
    1. Ska man sätta etikett på den blir det väl "crazy" ... tokrolig, fnissvänlig ...

      Radera
  6. Vore sorgligt om dessa fantastiska böcker glömdes bort! 
    Mina Mittiprickböcker är helt sönderlästa - en del av Betty McDonalds vuxenböcker är också läsvärda.
    Margaretha
    som aldrig 
    tantat & farbrorat 
    vuxna

    SvaraRadera
    Svar
    1. Kul att du också minns tant Mittiprick! Jag vet inte när "tantandet" försvann, men det ebbade kanske ut lite undan för undan? Mina egna barn har aldrig sagt tant eller farbror till nån utom möjligen på skämt.

      Radera
    2. Undrar om inte du-reformen, åtminstone delvis, var en anledning till att vi slutade tanta de vuxna.
      Allt jag vet är att de flesta av mina kompisar inte sa du till de vuxna - och blev glada när mina föräldrar la' bort titlarna med dem.
      Margaretha

      Radera
    3. Så skulle det kunna vara!

      Radera
  7. Pettson och rödaäppletfarbrorn är ju mitt i prick. Tanten har jag aldrig hört talas om men hon verkar som en bra tant.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jag gillade henne när jag var barn och såvitt jag minns uppskattades hon även av mina!

      Radera
  8. Ja Pettsson, ja han gillar mitt barnbarn.

    SvaraRadera
  9. Åh, har läst alla tre :-) Pettson var min favorit att läsa högt för barnen. Tant Mittiprick minns jag från min egen barndom.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Lööf och Nordqvist tecknar så härligt! Tant M gjorde outplånligt intryck ...

      Radera
  10. Underbara Pettson och Findus! Och farbrorn med äpplet är ju underfundigt bra den också! Det är bara Tant Mittiprick som jag inte alls känner till. Får kolla upp den! Tack för tips!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Det finns flera Mittiprick-böcker, men jag har nog bara läst den första. Med stor behållning som du förstås!

      Radera
  11. Pettson och Findus känner jag såklart igen, men inte de andra två.
    Har faktiskt hört unga säger "tant" riktat till mig själv till och med. Det var inte alltför läge sedan och det var en tjej som var tre eller fyra år gammal. Då jag hatar att bli "tantad" rättade jag henne genast och talade om för henne vad jag hette. Mamman skrattade gott kan jag säga.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Man vill verkligen inte kallas tant. Fast det inte borde vara så himla farligt, egentligen.

      Radera
    2. En unge tappade sin nalle och jag plockade upp den varpå mamman sa "tacka nu den snälla tanten!"

      Jag var 15 år!

      Radera
  12. Jag har inte läst Tant Mittiprick men de andra två.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Hon är kul att bekanta sig med!

      Radera
  13. Mycket igenkännande! Både böckerna och begreppet att även jag tilltalade äldre med "tant" och "farbror" . Men så var det och det var artigt. Så neg man också, tog i hand och tittade på den man hälsade på.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Självklart skulle man knixa för tant och farbror ... och hade rosett i håret också ...

      Radera
  14. Pettson gillar jag!

    SvaraRadera
  15. Tant Mittiprick har jag inte hört talas om, men de andra två gillar jag förstås! Det finns en hel del farbröder i barnböcker, kom jag på när jag funderade. Lilla Anna och långa farbrorn t ex. Tack för tipsen!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Långa farbrorn, ja honom kom jag inte på. Jo, det är gott om dem om man bara tänker efter. Härligt!

      Radera
  16. Eftersom så många aldrig tycks ha hört talas om "Tant Mittiprick", vill jag berätta att den går fortfarande hem hos dagens barn. Hade besök i somras av en familja med två barn, som tyckte vi vuxna var tråkiga, så jag plockade fram några böcker åt dem. De slutade med att familjen stannade över middagen också för att de skulle hinna läsa mer av "Tant Mittiprick", storasyster, nästan 12 år läste högt för lillebror nästan 8 år.
    Fick mejl när de kom hem, där de berättade att de köpt alla böckerna nu - de finns hos Adlibris, men bara på engelska (Mrs. Piggle-Wiggle). Vill man läsa dem på svenska får man förmodligen leta antikvariskt eller höra om biblioteket har dem i magasinet. Jag vet att det finns nyare översättningar än mina gamla böcker översatta av Aida Törnell 1950. Men när jag frågade om de tyckte språket var gammaldags, hade de inte ens reflekterat över det.

    Kollade just nu, två av hennes självbiografiska böcker finns hos FadedPage (https://www.fadedpage.com/csearch.php?author=MacDonald%2C%20Betty%20Bard), men inte "Tant Mittiprick", men de kommer förmodligen så småningom. 
    Margaretha

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jättekul att du berättar!!! Härligt att få bekräftat att hon är "barnvänlig" fortfarande!

      Radera
  17. Som jag minns det fanns det en gradskillnad mellan olika tanter. Tant Elisabet var närmare vän till familjen än tant Johansson, som kunde vara en granne eller bara bekant.

    SvaraRadera
  18. Jo, det vimlar av tanter och farbröder i barnböckernas värld. :)

    SvaraRadera