tisdag, februari 02, 2021

Historier utan ord – eller i pratbubblor

Ibland kan det ju räcka med att titta på bilderna ... Ni vet, resonemanget om att en bild säger mer än tusen ord. Fast det stämmer då inte alltid, om du frågar mig. Men en skicklig tecknare kan förvisso berätta en bra historia fullständigt ordlöst. Det är Ugglan som får mig att fundera i de här banorna, eftersom temat för veckans tisdagstrio är illustrerat.

Bland de tecknade mästerverken utan ord finns, i min värld, Lena Andersons kaninböcker. Det är en serie pekböcker för de minsta: Kanin-saga, Kanin-bad, Kanin-låda, Kanin-paket. Vi hade också Kanin-kalas, men den verkar ha försvunnit.

Mina barn älskade dem. Jag "gjorde" texten, som de lärde sig och som jag sedan absolut inte fick ändra på, inte en stavelse! Det märkliga är att när böckerna gavs ut på nytt 2015 hade de försetts med text av Lena A själv. Vem behövde det? Inte jag i alla fall!

För en del böcker räcker en lyckad omslagsbild för att hela historien ska kännas illustrerad. Då tänker jag på romaner som "Barn 312" och serien om Angelique. Slukade båda i tidiga tonår, med det tecknade porträttet av huvudpersonen ständigt i tankarna.

Men i modern tid har romaner formgetts som seriestrippar, med pratbubblor. En av de allra första var "Maus" av Art Spiegelman. Den handlar om Förintelsen, hur hans far överlevde den, och kom ut redan 1996. Boken har översatts till många språk, även svenska. Det är också den första serieromanen som belönats med anrika Pulitzerpriset.

Copyright Klimakteriehäxan 

27 kommentarer:

  1. Barn 312 känner jag igen! Om vi menar samma så läste jag den flera gånger i min ungdom. Och jag har en väldigt tydlig bild i huvudet av omslaget.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Hon hette Martina och hade långt blont hår, lite vågigt - sånt jag så innerligt gärna ville ha jag med!

      Radera
  2. Kanin saga ser ju bedårande ut! :)

    SvaraRadera
  3. Vilken intressant idé att berätta om Förintelsen i serieform.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Klart nytänkande! För 25 år sen iofs men ändå.

      Radera
  4. Maus författare borde få Nobelpris för grafisk bok

    SvaraRadera
  5. Tack för intressanta tips.

    SvaraRadera
  6. Maus vill jag läsa.

    SvaraRadera
    Svar
    1. "Detta får vi aldrig glömma" - du vet. I Maus är alla aktörer djur.

      Radera
  7. Maus blir jag nyfiken på.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Man väntar sig nog inte Förintelsen i seriestrippar.

      Radera
  8. "Kaninsaga" minns jag också och jag läste den för våra döttrar. Undrar om de också minns den. Barn 312 grät jah mig igenom och böckerna om Angelique läste jag också.
    Maus har jag inte hört talas om förrän nu. Men du gjorde mig nyfiken och ämnet är jag väldigt engagerad i.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Undrar vad du "läste" om kaninen - och hur likt min "text" din var?! Barn 312dristade jag mig att läsa om för nåt år sen och tyckte faktiskt att den hörr.

      Radera
  9. Maus och Barn 312 har jag läst. Tror den senare fanns som följetong i Mitt livs novell.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Nej i Allers!!!! Glömmer aldrig hur otåligt jag väntade på nästa veckas nummer!

      Radera
  10. Här ställer jag mig återigen i ett hörn och skäms. Känner inte igen någon av böckerna. Ursäkten att jag inte har barn håller troligen inte, men ändå;-)
    När jag läste "illustrerat" tänkte jag spontant på Garfield av Jim Davis. Ja, du ser hur min hjärna fungerar...;-)

    SvaraRadera
    Svar
    1. Du ska naturligtvis genast lämna skamvrån! Så oändligt många böcker som det finns!
      Garfield har sin charm, han med.

      Radera
  11. Känner inte till någon av de böckerna. Tack för tips!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Om du har barnbarn på lut är Lena A:s kaniner kanon!

      Radera
  12. Maus talades det ju mycket om när den kom. Barn 312 minns jag som hjärtslitande. Angelique - böckerna minns jag av helt andra skäl...


    SvaraRadera
    Svar
    1. Angelique och Maus ligger rätt långt ifrån varandra, kan man väl säga ...

      Radera
  13. Lena Anderssons barnböcker känner jag till, men de här Kaninböckerna har jag nog helt missat. Fina!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Storm-Stina och Maja är ju två Lena A-favoriter. För att inte tala om Linnea i Monets trädgård.

      Radera
  14. Okända böcker för mig. Barn 312 var jag tvungen att kolla upp, men nej, inte läst den heller.

    SvaraRadera