Vad kvinnors ord betyder

Ett meddelande dunsade in i min mailbox häromdagen från en av mina trogna bloggbesökare. Det visade sig vara en lista över vanliga ord och uttryck, försedda med noggrann förklaring. Någon har nämligen räknat ut, att män ofta inte alls förstår vad kvinnor säger. Ord kan anses ha en betydelse för män, vilket alls inte nödvändigtvis är den samma när ordet uttalas av en kvinna.
Ursprungslistan var på engelska, men jag tycker den fungerar även på svenska, så jag översatte alltihop:

(1) Fint: det ord en kvinna använder för att avsluta en diskussion med en man. Hon vet att hon har rätt och det är bara för honom att hacka i sig det.
(2) Fem minuter: Om hon håller på att göra sig i ordning betyder det en halvtimme. Däremot betyder det just precis fem minuter om det handlar om att mannen får titta på fotboll en liten stund till innan det är dags att hjälpa till med maten.
(3) Ingenting: Detta betyder lugnet före stormen. Varje man bör vara beredd! En ordväxling som börjar med “ingenting” slutar vanligen med ett “fint”.
(4)Fortsätt du: Detta är en utmaning, inte ett OK. Fortsätt inte, det blir lugnast så!
(5) Tung suck: Detta ljud är faktiskt ett ord, men män missförstår det ofta. Sucken betyder i själva verket att hon tycker mannen är en idiot och hon undrar varför hon slösar bort sin tid på att argumentera med honom – om ingenting (se punkt 3 ovan).
(6) Det är OK: Ett av de farligaste konstateranden en kvinna kan göra i samtal med en man. Det betyder i själva verket att hon vill ta en ordentlig funderare på hur och när hon ska tvinga honom att betala för sitt misstag.
(7) Tack: Om en kvinna tackar en man, fråga inte varför, svimma inte, ta bara emot. Men här finns en fälla: säger hon ”Tack så väldigt mycket” är det ingenting annat än en förstklassig sarkasm och hon tycker definitivt inte att han gjort något värt att tacka för. Och då är det bäst att absolut inte säga något mer…
(8) Ja ja ja: En kvinnas sätt att uttrycka “ du din…” i ett försök att låta lite snällare än hon egentligen känner sig.
(9) Bekymra dig inte, jag tar hand om det: Hon har bett mannen att göra det här massor av gånger, men eftersom han inte rört en fena gör hon det nu själv. Om en stund känner sig mannen föranledd att fråga: Är det något som är fel? Svaret? Se punkt 3 ovan!

Visst kände du, man eller kvinna, igen åtminstone något av detta?
Listan kan förmodligen göras längre, tydligare – och farligare…