torsdag, januari 31, 2008

Bit för bit

Jag har öppnat avdelningen för Fornminnen igen.
Plockat fram ett - ja just det! - ett pussel!!! Ett sågat i riktigt trä, aldrig tidigare lagt. En present för rätt så länge sedan, om jag minns rätt. Och när skulle jag få ett återfall i pusslandet om inte precis nu, beordrad att sitta still och med den opererade foten högt.
Det måste vara ungefär tjugo år sedan sist.

Nu är det här pusslet ett väldigt litet och enkelt ett om man jämför med hur mina utmaningar i den här branschen såg ut förr i världen. Minns till exempel ett på 1500 bitar som blev en pizza, den var inte helt lätt att knäcka.
Det här är bara tiondelen så stort. Men kanske är det ungefär vad mitt tålamod räcker till, nu när jag inte har vanan inne?

Jaså, undrar du vad det ska bli för en bild av de här bitarna?
Det avslöjas först senare! Allt för spänningen...
Nu är det bit för bit som gäller. Och kanterna först, naturligtvis!

UPPDATERING

Nä, det där var ingen riktig utmaning. Men nu vet jag i alla fall varför pussel av papp slog ut pussel av trä - det var inte bara en kostnadsfråga. Pussel av trä glappar nämligen, medan pappbitar hänger ihop och låter sig flyttas i stora sjok vid behov. Försök det med ett sågat i trä - och du får börja om från början!

Resultatet av detta mitt återfall i en gammal hobby blev i alla fall bilden "Brunnspromenaden", ett verk av konstnärinnan Josabeth Sjöberg, som gjort sig känd som en framstående skildrare av Stockholm, inte minst med bilder av hur folk hade det i sina hem. Hon levde på 1800-talet och många av hennes tavlor finns på Stockholms Stadsmuseum. Det är också i den museishopen pusslen säljs.
Ifall någon blev inspirerad.

Copyright Klimakteriehäxan

onsdag, januari 30, 2008

Ögonblick av skräck

Alla som kör bil så här års har varit med om det.
Ett ögonblick fyllt av skräck.
Tvärbromsning. Hjärtklappning. Snörp i halsen. Adrenalinchock. Svetten bryter ut, som en reaktion.

En gångtrafikant har klivit ut i en dåligt upplyst gata utan att bry sig det allra minsta om att det också finns bilar som rör sig i närheten. Ibland går personen på vita streck, ibland inte.
Den gående är, som den stora majoriteten åtminstone så här års, oftast klädd i svart, annars i grått, brunt eller mörkblått.

Flera gånger har jag tänkt att ”den där människan banne mig inte förtjänar bättre än att bli påkörd”. Men lika lite som någon annan bilförare vill jag vara den som kör på.
Visst, fotgängare har förkörsrätt på övergångsställe. Men det kan vara svårt att släppa fram osynliga varelser, enklare att lämna företräde till någon som syns.

Det finns reflexer. Inte så sexigt, kanske, men möjligen livräddande. Det finns neonfärgade västar. Väldigt otrendigt, visst, men eventuellt det samma som skillnaden mellan liv och död.
Och så finns det där som vi använde oss av förr: ögonkontakt. Kräver inga utgifter, inga attribut, inget som måste tas med ut på promenaden.
Bilföraren får försöka avgöra om den gående är på väg ut i vägbanan. Gångtrafikanten söker bekräftelse på att personen bakom ratten sett att han eller hon vill gå över.

En nästan omärklig nick är allt som behövs. En tyst överenskommelse som räddar liv – och som avskaffar de där tvära inbromsningarna, skräcken, hjärtklappningen.
Tills nästa svartklädda människa, som inte har livet särskilt kärt, stegar ut framför motorhuven i vintermörkret.
Och det blir tvärbromsning, hjärtklappning, snörp i halsen, adrenalinchock och svettningar.

Copyright Klimakteriehäxan

Ordlös Onsdag - Wordless Wednesday

En Klimakteriehäxa en grå dag i januari... visst piggar hon upp?!?
Fler ordlösa onsdagsbilder här!

A Menopause Witch on a gray January day... she makes you feel better, doesn´t she?!? More Wordless Wednesday-pix here!

Copyright Klimakteriehäxan

tisdag, januari 29, 2008

Bli bättre föräldrar!

Folkhälsoinstitutet bryr sig.
Om oss, vi vanliga medborgare, som knappt ens vet att Folkhälsoinstitutet (FHI) finns. Men i sexton år har denna statliga institution haft som uppgift att se till att vi mår lite bättre, vi som utgör Folket och dessutom är Finansiärer för verksamheten.

Mår vi bättre nu än 1992 då?
Det är förmodligen lite si och så med det, beroende på vem man frågar. Hittills har FHI ägnat mycket av sin tid åt att bekämpa olika sorters drogmissbruk.
Nu har man bestämt sig för att satsa i en annan nisch: familjelivet.
Den 1 februari blir det konferens om föräldrastöd (fullbokad!) och lansering av en dvd med tips, råd och knep. Samt studiecirkelverksamhet över hela landet. Allt för att vi ska ta bättre hand om våra barn.

Tanken är att man ska samlas i samtalsgrupper, mammor och pappor med barn i alla möjliga åldrar, och byta erfarenheter och åsikter, vädra sina problem och förhoppningsvis upptäcka att man vare sig är ensam i sin situation eller ett hopplöst fall.
Att det inte är alldeles enkelt att vara förälder, det är vi många som kan skriva under på. Det är en uppgift för livet, inget man kan ta ledigt ifrån, föräldraskap inget man kan avsäga sig.

Visst är det märkligt att man för att få bli mamma till ett barn som någon annan fött måste gå igenom en verkligt noggrann granskning ur alla vinklar – medan allt som egentligen krävs för att bli mamma till ett eget barn är att sära på knäna? Där kommer aldrig frågan om lämplighet upp!

Alldeles oavsett hur lämpade vi är att ta hand om vår avkomma så kan det ju aldrig vara fel att ta råd och hjälp av andra. Det har funnits rader av experter att tillgå i bokform: importerade, som Benjamin Spock och Penelope Leach, eller svenska, som Gustaf Skå Jonsson och Anna Wahlgren.

Dagens konflikter mellan barn och vuxna handlar inte sällan om hur länge man får sitta vid datorn, vad man får göra när man väl sitter där, mobiltelefoninnehav är ett ständigt uppdykande tvisteämne. Och vid sidan av det de eviga käbbelmomenten: om läggdags, om veckopeng, om vad man förväntas hjälpa till med hemma.

Vi som tillämpat villkorad veckopeng får lite skäll, men också lite rätt. Man kan även med FHI:s välsignelse få belöna sina ungar när de gjort något bra. En metod som nämns är att barnen får samla glaskulor i burk som tecken på fullgjorda plikter. Och när burken innehåller ett visst antal kulor händer något skojigt – ett biobesök, extra godis, en spännande utflykt.

Därmed är en evig sanning fastslagen. Uppmuntran är bättre än tjat.
Även den modernaste psykolog har insett, att kombinationen morot och piska kan ha sina fördelar. Har man plockat upp från golvet, samlat ihop sina leksaker och till och med gjort läxan kan livet bli lite trevligare.
Men det visste vi faktiskt, ganska många, redan innan det fanns en dvd från Folkhälsoinstitutet (pris: 500 kronor) att tillgå.

Fast det är klart, att tjata framstår också som en relativt oundviklig beståndsdel i föräldrarollen.
Kanske tjatar man mindre efter att ha gått kursen?
I så fall tycker jag ni ska passa på, och anmäla er till en sådan där diskussionsgrupp, ni som fortfarande har barn som är lite mindre. För lika trist som ungarna tycker det är att bli tjatade på, lika tråkigt är det faktiskt att vara den som tjatar.
Tro mig, jag har tjatat en hel del, så jag vet.
Det är kanske mer tur än skicklighet att mina barn verkar rätt så välartade ändå. Trots tjatet.

Copyright Klimakteriehäxan

Mer om föräldrakurserna finns att läsa här.
Och en hel artikelserie om kurser för föräldrar hittar du här!

Ensam

Veckans tisdagstema är "ensam".
Jag tror att mer ensam än så här kan ingen vara.
Tidigare har jag funderat kring - och bloggat om - begravningar. Vill du läsa?
Här finns texterna:
Gå på begravning - rätt eller fel?
För vem gråter vi på begravningen?
Och för fler bilder kring veckans nyckelord klickar du bara på den första länken här i texten!

Copyright Klimakteriehäxan

Vad kvinnors ord betyder

Ett meddelande dunsade in i min mailbox häromdagen från en av mina trogna bloggbesökare. Det visade sig vara en lista över vanliga ord och uttryck, försedda med noggrann förklaring. Någon har nämligen räknat ut, att män ofta inte alls förstår vad kvinnor säger. Ord kan anses ha en betydelse för män, vilket alls inte nödvändigtvis är den samma när ordet uttalas av en kvinna.
Ursprungslistan var på engelska, men jag tycker den fungerar även på svenska, så jag översatte alltihop:

(1) Fint: det ord en kvinna använder för att avsluta en diskussion med en man. Hon vet att hon har rätt och det är bara för honom att hacka i sig det.
(2) Fem minuter: Om hon håller på att göra sig i ordning betyder det en halvtimme. Däremot betyder det just precis fem minuter om det handlar om att mannen får titta på fotboll en liten stund till innan det är dags att hjälpa till med maten.
(3) Ingenting: Detta betyder lugnet före stormen. Varje man bör vara beredd! En ordväxling som börjar med “ingenting” slutar vanligen med ett “fint”.
(4)Fortsätt du: Detta är en utmaning, inte ett OK. Fortsätt inte, det blir lugnast så!
(5) Tung suck: Detta ljud är faktiskt ett ord, men män missförstår det ofta. Sucken betyder i själva verket att hon tycker mannen är en idiot och hon undrar varför hon slösar bort sin tid på att argumentera med honom – om ingenting (se punkt 3 ovan).
(6) Det är OK: Ett av de farligaste konstateranden en kvinna kan göra i samtal med en man. Det betyder i själva verket att hon vill ta en ordentlig funderare på hur och när hon ska tvinga honom att betala för sitt misstag.
(7) Tack: Om en kvinna tackar en man, fråga inte varför, svimma inte, ta bara emot. Men här finns en fälla: säger hon ”Tack så väldigt mycket” är det ingenting annat än en förstklassig sarkasm och hon tycker definitivt inte att han gjort något värt att tacka för. Och då är det bäst att absolut inte säga något mer…
(8) Ja ja ja: En kvinnas sätt att uttrycka “ du din…” i ett försök att låta lite snällare än hon egentligen känner sig.
(9) Bekymra dig inte, jag tar hand om det: Hon har bett mannen att göra det här massor av gånger, men eftersom han inte rört en fena gör hon det nu själv. Om en stund känner sig mannen föranledd att fråga: Är det något som är fel? Svaret? Se punkt 3 ovan!

Visst kände du,
man eller kvinna, igen åtminstone något av detta?
Listan kan förmodligen göras längre, tydligare – och farligare…

måndag, januari 28, 2008

Skon gör faktiskt ont - att titta på...

Stockholms modevecka har just dragit igång, med designernamn från när och fjärran och rader av nya, fräscha svenska klädskapare som hållit fingret i luften och försökt känna vartåt det blåser ett par säsonger framöver.

Det kostar på att ligga i framkant, det vet vi. Man ska ha ”rätt” namn på etiketten i nacken på det plagg man bär, väskan ska ha ”rätt” storlek, kjollängden ska vara kanske inte alltid den mest klädsamma men den ”rätta” och samma sak gäller för byxornas midjehöjd och fotvidd. Och så har vi skorna. Den del av outfiten som kan avgöra alltihop, från ett brett leende på en smidigt framglidande människa till ett hopskrynklat ansikte ovanpå en haltande gång.

Skor är kul. Skor kan vara hur snygga som helst, nu för tiden kan de dessutom vara hur dyra som helst – kollade ett par släta pumps från Jimmy Choo på NK, det är knappt så att det är gratis att titta! På Harvey Nichols i London nyligen stod jag som förstenad framför ett par från samme skoskapare. Till synes enkla och släta svarta saker. Om man tittade rakt ovanifrån på tån, alltså. Från sidan såg man klacken, och det, gott folk, var en Klack! Under skon fanns liksom en guldfärgad skulptur i metall, en genombruten drake som höll upp hälen. Skyhög, självklart. Förstår bara inte hur jag kunde bli SÅ fascinerad att jag inte tog upp kameran och förevigade härligheten.

Medan jag alltså ser den där skapelsen för min inre syn vandrar min riktiga blick till min egen vänsterfot, för dagen i sprillans nytt bandage och numera utan stygn efter min bortsågade hallux valgus, ett förvånansvärt smärtfritt ingrepp.
På den där foten har jag nu varje dag i snart tre veckor haft en och samma sko. Förmodligen den fulaste sko jag någonsin ägt, och inte var den riktigt billig heller: 350 kronor (för EN, alltså) på ortopedkliniken.

Visst, inget att gnälla över, det är ju både praktiskt och effektivt att ha något på foten som skyddar både den och bandaget.
Men för en sann skoälskare som jag gör det lite ont när jag tittar på den, det måste jag erkänna.
Och den skulle aldrig ta sig in på modeveckan, även om självaste Sofi Fahrman hade drabbats av den här åkomman.

Copyright Klimakteriehäxan

söndag, januari 27, 2008

Minns ni askkoppen?

Förr i världen fanns i alla hem en pryl som var i flitig användning, som designades av berömda formgivare, som tillverkades i alla möjliga material, som gavs bort i present och som ideligen hemfördes som souvenir.
Saken, i dag en mycket sällsynt historia, kallades askkopp.

I mina skåp finns riktigt många, fast allra längst in, dit varken ljus eller fingrar längre når.
Jag har askkoppar i keramik, i tenn, i glas, i sten. Stora askkoppar och små, bland annat ett helt gäng formade som sköldpaddor och tänkta att placeras ut när middagsbordet dukas lite finare än vanligt, en sköldpadda vid varje kuvert.

Eleganta rökare hade inte sällan ett litet exemplar i väskan, där cigarretthållaren fälldes ut och hela härligheten sedan kunde stängas när det var fimpat och klart. På varje restaurangbord stod en askkopp, i hotellreceptionen, i väntrummet, på så gott som varje skrivbord. Och även övertygade icke-rökare höll med askkopp. Barn gjorde askkoppar i slöjden till Fars Dag, brudpar begåvades med askkopp i bröllopsgåva – en rent svindlande tanke i dag, eller hur?

Vad gör man då med sina askkoppar nu för tiden, när åtminstone inomhusrökarna är en försvunnen människotyp?
Jo visst, den som är lycklig ägare till någon av Stig Lindbergs kvadratiska skapelser till exempel i schackrutigt, eller till plastklassikern Kulan, hittar fortfarande en andrahandsmarknad där det till och med kan bli bra betalt, fast ingen längre behöver dem. Men alla de där andra? De vanliga, en gång så självklara bruksföremålen?

Sockerskål kan de inte omvandlas till, bland annat för att folk inte bara slutat röka, de har lagt av med socker också. Kanske kan man ha gem i en askkopp som inte är alltför stor? Fast ett ganska begränsat användningsområde det också.
Min farfars askkopp (han har varit död i drygt 50 år) ser ut som en tärning, den har jag använt som ytterkruka till någon av mina minsta krukväxter i åratal, men det är ett undantag.

Släng alltihop, säger någon.
Förmodligen det enda rätta. Men då kommer det där med nostalgin in i bilden. Askkoppar som köpts långt bort och hemförts i triumf, som man fått av någon minnesvärd närstående… eller vars form och utseende trots allt är väldigt tilltalande.

Nej, det enda raka vore väl att ge askkoppen status som fornminne. Akademiker skulle forska i ämnet, skriva långa avhandlingar. Man skulle kartlägga den där lilla avfallsuppsamlarens historia, presentera grafik över dess utveckling, inrätta ett museum.
-Titta här, skulle guiden säga, dessa vackert formade tingestar med små urgröpningar i den annars så eleganta kanten användes i rituella sammanhang, ända in på 1980-talet. Då var bruket av tobak fortfarande mycket utbrett, och det här var ett oundgängligt nyttoföremål.
Vad det heter? Jo ASKKOPP kallades det.

Och museibesökarna skulle se på varandra och småleende skaka på huvudet åt ännu en av dessa märkliga företeelser som folk använde sig av då, på forntiden.

Copyright Klimakteriehäxan

lördag, januari 26, 2008

Jag skulle också vilja bli hängd!

Vårsalongen öppnades vid lunchtid igår. Antagligen har kön ringlat lång till Liljevalchs entré i dag. Inget varumärke är väl lika inarbetat i konstvärlden som just Vårsalongen i Stockholm, ett tecken på att ljusnande tider är i annalkande, även om vi fortfarande befinner oss i januari.
Och för dem som lyckats uppnå målet att bli hängd där är det en lyckans dag.

Fyra personer, så kallade experter, sitter i juryn som väljer ut vad allmänheten ska få ta del av, traditionellt och nytänkt i olika uttryckssätt och -former.
Massor av optimistiska kreatörer skickar in sina alster – både amatörer och erkända proffs – och hoppas sedan frenetiskt på att just deras tavla/skulptur/installation ska finna nåd inför de där granskande, kritiska ögonen.
Många av dem har naturligtvis inte en aning om hur blixtsnabbt domen faller. Men en gång fick man i ett teve-reportage faktiskt se hur det gick till.

Kameran fanns bakom juryn, såg samma sak som de.
Verk efter verk bars fram. Varje pryl fanns i fokus i kanske ett par sekunder, om ens det. Tempot var skyhögt. Jurymedlemmarna nickade eller skakade på huvudet. Det där ögonblicket betydde ”ja” eller ”nej” – i själva verket skillnaden mellan stor sorg eller himlastormande lycka.
Men ingen andra chans, inget backande, ingen tvekan.

Nog för att vi är många som kan yttra oss både snabbt och tvärsäkert om både det ena och det andra.
Men konstverk borde väl få chansen i lite mer än någon sekund, åtminstone när så mycket prestige och ångest står på spel?
Nej, det är omöjligt. Alldeles för många ställer sitt hopp till Vårsalongen, jobbet att välja ut föremål som ska exponeras tar lång tid ändå, förstår man. Och det faktum att alla insända verk bedöms anonymt ska garantera rättvisa.

Hur frustrerande det kan vara att ens verk inte får den uppskattning man tycker de förtjänar har jag en gång upplevt på nära håll. En god vän ställde ut på ett galleri, men när utställningstiden var slut hade han sålt bara ett par stycken tavlor. Han dränkte sorgen i alkohol, och när han var ordentligt berusad fattade han sitt beslut: han tog en kniv och skar stora revor i sina dukar, en efter en. Det gick inte att hejda.
-Kan Fontana så kan väl jag, sa han.

Inför årets utställning hade över 1500 personer lämnat in sina alster. 101 av dem finns nu med som utställare, med tillsammans 214 olika konstverk. En del i storformat, annat i mer hanterlig storlek. Somligt verkar väldigt fantasifullt, annat mindre överraskande. Och ett och annat blir frågetecken i kanten, frågetecken som aldrig kan rätas ut, eftersom själva frågan är ”Vad är konst – egentligen?”

Mer än en gång har jag tänkt att tänk om… tänk om man skulle… men det har aldrig blivit mer än en liten tanke. Fast jag har lust. Och massor av idéer till skapelser: i textil till exempel. Eller foto. I ett inspirerat ögonblick har jag köpt speciellt akvarellpapper. Jag har fina oljekritor. Ingen materielbrist, alltså. Så jag kan bara skylla på lättja. Samt möjligen på feghet.

För det är inget för fegisar att kånka iväg till Liljevalchs med det där storverket man vill ha med på Vårsalongen. Lite som ett lotteri, men ändå med en personlig insats, en kombination av heder, ära, hjärta och smärta.
Men jag skulle ju också gärna bli hängd.
Om jag bara hade åstadkommit det där Verket. Som skulle slå juryn och de 35 000 besökarna på Vårsalongen med häpnad.

Copyright Klimakteriehäxan


FOTNOT: Lucio Fontana, italiensk konstnär född i Argentina, död 1968, berömd för enfärgade dukar som han snittade upp. En blå tavla med fyra revor i har sålts på Bukowskis för 3,5 miljon kronor...

En förlorare som gör ett gott val

Viss turbulens råder i toppen på Sveriges största oppositionsparti.
Mona Sahlin vill inte längre ha Pär Nuder som talesman för socialdemokraterna när det gäller den ekonomiska politiken.
Därmed har Nuder förlorat en position bland de allra mäktigaste, en sits han fick av Göran Persson.
I DN i dag intervjuas den avgångne/sparkade talesmannen. Som sista svar – på frågan vad han ska göra nu – säger han, att han ska gå hem och korka upp en flaska rödvin.
Och vinet han nämner har dubbla poänger. Dels är det gott och inte jättedyrt (109 kronor), dels är namnet ovanligt passande i sammanhanget.
Det är det sydafrikanska Allesverloren han har valt.
”Allt är förlorat”.
Riktigt sant är nog inte det i Nuders fall.
Tyder i alla fall på en viss självironi. Vilket som så ofta är klädsamt, inte minst i politikerkretsar.

Copyright Klimakteriehäxan

En man att älska

Ibland blir man bönhörd, till på köpet snabbare än någon kunde ana.
I början av månaden avled författaren Stig ”Slas” Claesson. Då skrev jag att kanske vågade man hoppas att SVT skulle visa Lasse Forsbergs filmversion (från 1973) av Slas underbara bok ”Vem älskar Yngve Frej?”. Som en hyllning eller så.
Och ser man på – ikväll sänds den! I SVT 2 klockan 21.05!
Programmera inspelningsapparaturen, gott folk. Det tänker i alla fall jag göra.
För Yngve Frej, det är en man att älska. Både i bokform och som film.

Copyright Klimakteriehäxan

fredag, januari 25, 2008

Jo tack, jag mår bra!

Här sitter jag med min fot i paket, beordrad stillhet och högläge, och kan inte annat. Snälla människor hör av sig och undrar, med mycket vänlighet och stort medlidande i rösten, hur jag mår? Har till och med fått blommor - och pocketogram, det visste jag inte ens att det fanns!

Sanningen är den att jag mår oförskämt bra på denna min, såvitt jag kan minnas, allra första sjukskrivning (bortsett från en och annan frånvarodag på grund av förkylning under åren, förstås).
Det är ovant men alls inte obehagligt att bli lite uppassad. Och märk väl, jag har inte tråkigt - inte än i alla fall, ska jag kanske lägga till för säkerhets skull.

Jag ser teve-program jag inte visste existerade, jag surfar på nätet utan att titta på klockan, jag löser sudoku utan hämningar, jag läser mindre än jag trodde – och somnar ofelbart när jag sätter in öronproppar för att lyssna på den enda cd-bok jag har ohörd. Lägg därtill spännande skidskytte och EM i handboll!

-Måste du ligga i sängen hela tiden? undrar någon ängsligt.
Nej då, jag klär på mig och byter sittplats. Från säng till soffa till fåtölj till annan stol, vid behov med pall för foten vid min sida. Sittande vid köksbordet har jag till och med deltagit i matlagningen, skurit sallad och sådant.

I grund och botten tycker jag det är helt ofattbart att man för två veckor sedan var inne och sågade i min fot. Att jag, just hopspikad igen, på egna ben gick ut till taxin och åkte hem. Att jag inte oavbrutet sedan dess har knaprat smärtstillande som vore det Marabou Schweizernöt. (I själva verket har foten inte krävt ens en Alvedon sedan dag två.) För folk hade verkligen varnat mig: jag skulle ha jätteont, ganska länge. Så jag var beredd på att lida, klädsamt blek men tålig, ungefär. Lite Kameliadamen-lik, fast utan att dö på slutet förstås.

På måndag ska stygnen bort och nytt bandage på, för två nya veckor i stillsamhet och högläge.
Men nu vet ni: man behöver inte tycka synd om mig. Jag är privilegierad. Det gör inte ont, jag kommer snart att ha en nästan ny fot. Bara att tacka och ta emot.
Samt läge att sända en medlidandets tanke till dem som faktiskt är sjuka på riktigt. Och som kanske inte alltid har någon som passar upp, som bryr sig, som kommer ihåg?
Dem är det synd om. På riktigt.

Copyright Klimakteriehäxan

torsdag, januari 24, 2008

Våga vägra våg – eller döp åtminstone om den!

Våg.
Smaka på ordet. Hur känns det? Salt eller sött? Bra eller obehagligt?

Det är inte klokt att ”våg” ena stunden kan betyda en skönhetsupplevelse, ett musikliknande och rogivande ljud och en närhet till naturen. För att i nästa sekund framkalla ångest, envetet obehag som biter sig fast i sinnet och kan förstöra hela dagar, ja kanske rent av veckor och månader, i värsta fall ett helt liv.

Ibland utsätts misstänkta brottslingar, framför allt i USA, för test i lögndetektorer. Utslagen är inte helt tillförlitliga, men åberopas då och då.
För misstänkta tjockisar, folk som har mer intresse för intag av energi än användande av den, kan lögndetektorn kallas våg.
Utslagen är för all del inte helt tillförlitliga, men åberopas ändå – inte minst därför att även om ingångsvikten man noterar är felaktig, så blir i alla fall eventuella upp- och nedgångar tydliga.

Där jag brukar gympa har man satt in en fin och dyr våg som påstås vara väldigt exakt. Själv väger jag alltid minst två kilo mer på den än på min lilla badrumsvåg här hemma. Men ingen av dem är jag särskilt god vän med. Och jag har inte närmat mig någon av dem på länge. Misstänker att amatören i badrummet kan ha kommit ikapp proffskompisen, tänk om den rent av gått om?

Sanningen söker man som bekant inte alltid, framför allt inte när man misstänker att den inte är riktigt vad man vill höra. Rättare sagt är man rätt så tvärsäker på att än en gång tvingas konstatera, att man är för kort för sin vikt
Därför vägrar man väga sig på den där eländiga vågen.
Visst, det finns hurtiga hälsoprofeter som uppmanar sina adepter att vägra våg och mäta sig med måttband i stället.
Det är dock ingen som helst garanti för att man blir gladare.

Men man skulle kunna låta ordet våg bara få en enda betydelse: den där behagliga, naturnära, sommar- och semesterkluckande naturföreteelsen.
Och så kallar vi den där andra för lögndetektorns brorsa: SANNINGSMASKINEN.
Det väger ju minst lika tungt, eller hur?

Copyright Klimakteriehäxan

onsdag, januari 23, 2008

Fin mat på fina fat - men...

Hamnade (läs ”blev bjuden”) på fin restaurang.
Det är ju alltid trevligt, speciellt när man inte är besviken när man reser sig från bordet och går hem för att smälta maten.

Väl hemma igen väntar en ren diskmaskin på att bli urplockad, och, för all del, det kan kanske vara lagom motion ovanpå en femrätters.
Så står jag där med en tallrik ur Stig Lindbergs servis Birka i nypan. Jag är väldigt förtjust i den där servisen, hade den på önskelistan tills dussinet var fullt.

Nu upptäcker jag att tallriken (se bilden) verkar ha krympt, liknar mer en assiett. Fast det är matstorleken jag håller i.
Men det är synintrycket från krogen som sitter kvar på näthinnan.
För varje utsökt rätt som kom in från köket såg vid närmare eftertanke ganska ensam ut. En portion av finkrogsstorlek vilande på en oändlig porslinsyta, en tallrik som hade kunnat rymma en söndagsstek för åtta eller ris till en halv skolklass. På den kvarblivna ytan fanns ett och annat såsstänk, ditsatt med finess, och ett välplanerat gräslöksstrå försökte också se ut som om det faktiskt behövde lite utrymme. Men sisådär 85 procent av ytan var blank och tom.

Att fin mat ska bjudas på fina fat, det är en trevlig princip. Men när blev ”fin” i de här sammanhangen det samma som ”enorm”?
Faktum är att servitrisen ibland hade lite svårt att få plats för våra tallrikar – borden var inte alls dimensionerade för det där porslinet, på den punkten hade inredarna glömt att konferera.

Då uppstår nästa fråga alldeles automatiskt: hur ser diskmaskinerna ut? Mer som automatiska biltvättar? Och skåpen, hyllorna där rent porslin väntar på nästa tur ut genom svängdörrarna, med en liten klick mat mitt på? Tyngre och med svårbalanserat för personalen, dessutom!
En sak är helt säker: i mina köksskåp skulle de där enorma tallrikarna inte kunna pusslas in annat än i ett ytterst begränsat antal, och då först sedan Stig Lindberg förpassats till mitt förflutna. Glöm det!

Jag klämmer in mina Birka på tallrikshyllan, fortsätter att servera mat på dem oavsett vad trendnissarna säger, nöjd med mitt eget val även om det var länge sedan.
Fast en fråga kvarstår: Varifrån kom den där idén att man skulle ha kökssaker, glas, bestick och porslin, i just dussinvis? Hur ofta är man tolv runt bordet?

Det finns säkert ett kulturhistoriskt sätt att rättfärdiga dussinen i skåpen.
Men ett dussin moderna restaurangtallrikar, det blir definitivt för mycket, på alla sätt.

Copyright Klimakteriehäxan

Bokfemma - om det viktiga språket

Språk är nyckelordet för veckans bokfemma. Och jag har valt så här:
Två fantastiska texter på originalspråk – en engelsk, en svensk.
En text som visar hur viktig (ödesdiger!) översättarens roll är.
En bok som kan läsas på alla världens språk, utan översättning.
Och så en som visar språkets enorma betydelse för alla människor.

1. John Dos Passos: The US Trilogy
Oförliknelig romanserie där språket växlar mellan de direkt episka avsnitten och andra som ligger närmare tidningsprosa. Här finns t o m tidstypiska (historien börjar i tidigt 1900-tal) sångtexter! Mästerligt! (Men om den är lika bra i översättning vet jag inte...)

2. Majgull Axelsson: Slumpvandring
Prologen om räven som kliver in mitt i dramat är fantastiskt väl formulerad. Man måste ta en paus, läsa den igen – innan man ger sig i kast med själva historien. Som också berättas lysande.

3. Ed McBain: Is (Ice)
En fullständigt vedervärdig översättning till svenska av en typisk Mc Bain-deckare, normalt behaglig underhållning. Men oj vad en konstig språkdräkt kan förstöra! Och vilket ansvar en översättare har!

4. Lena Andersson: Kaninbad
Här finns inte ett enda skrivet ord utom titeln. Kaninböckerna är geniala pekböcker som tillåter en mamma eller en pappa att göra sin egen version av historien, och barnet utvecklar sitt språk för varje gång boken blir ”läst” – alla har roligt dessutom!

5. Daniel Keyes: Flowers for Algernon (Blommor till Algy)
Om den mentalt handikappade pojken som genom vetenskapliga experiment plötsligt utvecklar en enorm intellektuell kapacitet. Och författarens text förändras i takt med huvudpersonens språkutveckling. Hisnande. Det blir en riktig pageturner - man måste veta hur det slutar!

Copyright Klimakteriehäxan