tisdag, augusti 05, 2025

Ungerskt i min bokhylla

Från Östeuropa ska böckerna som tar sig in i tisdagstrion komma denna vecka, så har Skriv-Robert bestämt. Jag väljer tre verk med ungerska upphovspersoner. 

"Glöd" av Sándor Márai är en roman som blickar tillbaka på en vänskap som tar slut i ett svartsjukedrama. Boken följer två män som stått varandra nära under lång tid. Men när den ene gifter sig förändrar kvinnan deras relation ända in i grunden, och läsaren dras in i konflikten som utspelar sig på flera plan. 

Magda Szabós roman "Dörren" handlar om en lovande författare och hennes relation till en äldre dam som försöker hjälpa till i hemmet så att det ska bli mer tid för skrivande för den yngre, kreativa kvinnan. Förhållandet dem emellan blir väldigt speciellt. Hemhjälpen vill bestämma hur huset ska skötas, det blir konflikt så klart. Hon är effektiv men hemlighetsfull. Ingen släpps in genom hennes egen dörr, men till sist får författarinnan komma in ... En originell roman med porträtt av två starka men väldigt olika kvinnor.

Den ungrare som senast fick Nobelpriset i litteratur är Imre Kertesz, som belönades 2002. "Mannen utan öde" är väl hans mest kända verk och anses också ha en stor del i att han fick priset. Handlar om en judisk pojke som hamnat i ett av nazisternas läger under Förintelsen. Pojken är fjorton år och kämpar för sin överlevnad. Krävande läsning.

UPPDATERING: HUR KUNDE JAG GLÖMMA "DEN STORA SKRIVBOKEN" av Agota Kristof? En helt otrolig läsupplevelse. Författarinnan föddes i Ungern men skrev på franska och bodde i Schweiz efter flykten från Ungern 1956. Hennes debutroman var just den här, den kom 1986 och jag kan bara lyckönska den som har den oläst. Handlar om två tvillingpojkar som ska räddas undan kriget och hamnar hos sin mormor som egentligen inte bryr sig ... sedan vindlar historien sig fram och stundtals blir man lätt förvirrad men vill hela tiden veta mer: vad är det egentligen som händer och varför? Boken blev en internationell succé. Läs den!!!

Copyright Klimakteriehäxan

17 kommentarer:

  1. Tack för intressanta tips. Jag tror inte jag läst något ungerskt... en brist!

    SvaraRadera
    Svar
    1. De två första kan jag verkligen rekommendera. Sedan är frågan om man orkar med ännu en bok om Förskingringen ... det blir så hemskt, igen!

      Radera
  2. har läst alla tre. blev förvånad över hur bra jag tyckte att Mannen utan öde var och att det gick så bra att läsa den

    SvaraRadera
    Svar
    1. Kanske ska jag läsa om den trots allt???

      Radera
  3. Magda Szabós har jag läst, härliga karaktärer, Imre Kertesz väntar i bokhyllan.

    SvaraRadera
    Svar
    1. Tänker att jag borde läsa mer av Szabo.

      Radera
  4. Har inte läst någon av böckerna.

    SvaraRadera
  5. Har bara läst Mannen utan öde. Tack för tipsen!

    SvaraRadera
    Svar
    1. De andra två är mer lättsmälta.

      Radera
  6. Mannen utan öde och Dörren har jag läst. Sandor Márai känner jag inte alls till så tack för tipset!

    SvaraRadera
    Svar
    1. "Glöd" fanns i jätte bra radioteaterversion, tror Sven Wollter läste. Hörde den, har sen läst om den på papper!

      Radera
  7. Jag tror inte att jag har läst en enda ungersk författare 😳

    SvaraRadera
    Svar
    1. Nä många är de inte, undrar om jag läst fler än de här tre?

      Radera
  8. Kan återigen bara beundra dig. Det spelar ingen roll vilket tema bokbloggarna väljer, du har alltid "svar på tal". Du måste ha läst hur mycket som helst, och olika dessutom olika genren. Eloge!

    SvaraRadera
    Svar
    1. Jo men jag har läst mycket och av väldigt olika sorter. Gillar ju variation! Och det man gillar kommer man gärna ihåg ...

      Radera
  9. den har jag läst och tyckt om

    SvaraRadera