Michelle Obama har, det har ni ju inte missat, debuterat som författare. Och hennes bok, som nyss kom ut i svensk översättning, säljer tydligen riktigt bra. Marknadsföringen har förstås varit massiv. Vilket lönar sig: på "Bokustoppen" låg hon femma i går, om än omkörd av tre färska Augustvinnare.
"Min historia" heter boken på svenska och den f d presidentfrun berättar både om barndom, ungdom, hur hon mötte Barack, barnen och minsann har de inte haft lite jobbigt i äktenskapet också. Vad vi sett förut, om än från väldigt långt håll, har varit en jättesnygg tjej/kvinna med integritet, supersmart, retoriskt begåvad och med (som det verkar) mycket medmänsklig värme.
Originaltiteln är "Becoming", alltså av verbet "become" som betyder "bli", men ordet ger utrymme för flera olika tolkningar. En är "passande", eller "klädsam".
Då undrar jag om jag är ensam i hela världen om att bli riktigt, riktigt irriterad på bokens omslag, det vill säga bilden. Jag tycker nämligen inte att den är ett skvatt passande.
Varför ska plötsligt denna häftiga dam glida ur kläderna och visa massor med hud på en bar axel? Hur tänkte hon med sin klara och tämligen feministiska hjärna när hon sa OK till det? Väl att märka: hon är inte klädd i någon aftonklänning, där bara axlar är lite mer "naturliga". Det nedhasade plagget ser mer ut som en tunn stickad tröja.
Nu tänker jag ju inte ligga sömnlös för den berömda hudbitens skull, och inte skulle Mrs Obama bry sig om hon kände till min invändning, men jag hade önskat att Michelle kört en annan stil. Lite mer som när hon var First Lady och höll till i Vita Huset.
Boken tänker jag hur som helst inte köpa, läser man ett par intervjuer och något utdrag räcker det (som så ofta). President avser hon i varje fall definitivt inte att försöka bli, det hade ju annars gjort boken lite intressantare.
Nu fick detta bli mitt bidrag till Sanna och veckans
Gems Weekly Photo Challenge med temaordet NYTT, för boken är defintivt ny, oavsett åsikter om omslaget, och ett foto handlar det om, även om jag inte tagit det själv.
Copyright Klimakteriehäxan